이재옥 / 러시아어

경찰관이 전화하여 외국인이 돈을 잃어 버렸다고 하는것 같은데 어디서 잃어 버렸는지 통역요청
외국인은 돈을 잃어 버렸다고 하는 사람은 형 친구인데 식당에서 술을 같이 먹고는 집에 갔는데

지갑에 있는 돈이 없어졌다며 내가 가지고 갔다고 의심한다고 하므로,  돈을 잃어버린 형 친구를

바꾸어 달라고 하니 형 친구는 술이 많이 취해서 말도 못하는 상태라고 하여 경찰관에게 전하고

통역 마침

 

잠시후 다시 bbb전화가 울려 받으니 조금전 통화한 경찰관이 전화하여 외국인이 언제 어디서

마지막으로 지갑에 있는 돈을 확인하였는지 통역 요청
외국인은 오늘 아침 야근을 마치고 오전 9시경 집으로 와서 가방속에 넣어 두었던 지갑에 돈이

있는 것을 확인한 후 잠을 자고 있는데 아는동생에게서 전화가 와 낮 12시경 집에서 만나 술을

같이 마시고는 식당으로 가서 또 술을 마시고 집으로 와서 가방속에 있는 지갑을 확인해 보니

외국인등록증, 은행체크카드, 현금30만원이 없어져 아는동생에게 네가 가져 갔느냐고 물어보니

가져 가지 않았다고 하므로 경찰서에 왔다고 말하면서 돈은 중요하지 않고 외국인등록증과 은행

체크카드를 찾으면 된다고 하여 경찰관에게 전하니, 경찰관은 외국인등록증과 은행체크카드는

재발급이 가능하니 분실신고 여부를 결정해 달라고 함
외국인이 평일은 근무로 인해 낮에 시간을 못내고 일요일만 쉬기 때문에 재발급 하러 갈 시간이

없으므로 분실신고를 하겠다고 말하여 경찰관에게 전한후 통역 마침​