이영은 / 일본어

일본인 두분이 키노세유리라는 작가의 전시회를 보려고 일부러 일본에서 찾아왔는데(인터넷에서 정보를 찾고 서울뮤지엄 아트 인포메이션에서 북서울미술관에서 열리고 있다는 안내를 받았다고 하네요)
막상 북서울미술관에 도착했는데 미술관측에서는 그런 전시회가 없다고 하구요,,
미술관측에서도 이름으로 검색을 해봤는데 정보가 나오지 않아 안내해드릴 수가 없다고 하시더라구요..
너무 실망하시면서 그럼 한국인 이씨(이상이라고만 하고 정확한 이름을 모르고 있더라구요..)의 자수전시회를 보고 싶다는데 그렇게로는 정보를 전혀 찾을 수가 없었어요..
21일부터 25일까지 핸드메이드 자수전시회가 열리고 있다는 얘기를 듣고 왔다고 해서 혹시 내일부터 삼성동 코엑스에서 열리는 국제핸드메이드페어가 아니냐고 여쭤보니 그거라도 알려달라고 하셔서 지하철역이랑 알려드리고 통역을 마쳤네요.....
일부러 전시회를 보러 일본에서 오셨다는데 정확한 정보를 드리지 못해서 좀 아쉬웠어요..