bbb 코리아 / 영어
2015.10.23김영관 영어봉사자님께서 보내주신 사례입니다.
관광버스 운전기사가로부터 온 전화입니다.
외국인을 태워서 갔는데 차 안에서 소통이 잘 안디서 목적지에 내려가지고 전화를 했어요.
의사소통을 해달라고 그래서 그 외국인을 바꿔달라고 하고 외국인하고 통화를 했어요.
외국인은 차 안에서 올 때 어디로 가는건지 물어볼라 그랬는데 내려보니까 목적지에 와 있었다고 했습니다.
그렇게 통역이 끝났습니다.
관광버스 운전기사가로부터 온 전화입니다.
외국인을 태워서 갔는데 차 안에서 소통이 잘 안디서 목적지에 내려가지고 전화를 했어요.
의사소통을 해달라고 그래서 그 외국인을 바꿔달라고 하고 외국인하고 통화를 했어요.
외국인은 차 안에서 올 때 어디로 가는건지 물어볼라 그랬는데 내려보니까 목적지에 와 있었다고 했습니다.
그렇게 통역이 끝났습니다.