이oo / 영어

2015.11.10

핸드폰 대리점 통역 요청 전화

#기타_상점#쇼핑

핸드폰 대리점에서 통역을 요청하시는 전화를 해주셨습니다.

인도에서 오신분이 한국 핸드폰 대리점에서 핸드폰을 구매하시고 싶으신데

소통이 되지 않아 전화해주셨습니다.

처음에는 대리점 직원분께서 요금제 등등을 설명해주셔서

그걸 그대로 전해드리니 외국인 분께서 한국에서 쓸 핸드폰이 아니고

핸드폰 기기 값 비교를 위해서 물어보는 것이라

요금제 말고 기기 값만 달러로 어느정도 되는지 알고 싶다고 하셨습니다.

그래서 원하시는 방향으로 통역해드렸습니다.