최윤이 / 중국어

2015.12.15

염색하러 온 중국인 손님

#기타#기타

명동의 한 미용실에서 걸려온 전화였습니다.

직원분께서 중국인 손님 3명이 오셨는데 통역을 해달라고 부탁하셨습니다.

중국인 손님은 한 명은 펌, 한명은 염색, 한명은 펌과 동시에 트리트먼트를 하겠다고 했고 가격 할인을 받으려면 어떻게 해야하냐고

물었습니다. 직원분께서는 우선 회원가입을 한 후 50만원을 결제하면 30% 할인을 해주겠다고 하셨고 중국인 손님은 그럼 1명만 가입하면

3명이 동시에 결제가 가능하냐고 물었습니다. 직원분께서는 직접 얘기하겠다고 고맙다고 하시고 통화를 마치셨습니다.