이보림 / 중국어

몇일전 중국인이 전화가 왔습니다. 자신이 화상을 당했고, 피가나는 상황이라고 하셨고 피부과인데 링겔이 필요한지??? 링겔이 있는지 여쭈어 보셨습니다. 그런데 피부과 간호사분은 이분이 왜 온건지 전혀 알지 못해서 상황을 전달해 드렸더니 여기는 링겔이 없고 화상으로 오신분은 드레싱을 하는 방법 밖에 없다고 하셨습니다. 그리고 건강보험이 없으면 비싸다고 하셨습니다. 중국분께서는 드레싱은 자신의 집에 소독약이 잇기 때문에 안해도 된다고 하셨습니다. 간호사 분께서는 차라리 옆쪽에 바로 정형외과가 있으니까 거기로 가셔서 치료하는게 좋겠다고 하셔서 그렇게 말씀드리고 통역 종료하였습니다.