김광형 / undefined

- 언어(Language) :태국어 - 봉사일자(date) :11월 23일 10시31분부터 5분 50초 오랜만에 걸려온 BBB 출력번호 예! BBB입니다 , 무엇을 도와 드릴까요? 예, 같이근무하는 태국인이 아프다 하여 같이 병원에 왔는데 말이 안통 해서요... 통역 좀 부탁합니다. 해서 바꾸어 보니 한 2주 정도 배가 아팠는데 특히 오후 3시경과 밤 10시경 밤11시경이 제일 많이 아프다 합니다....그대로 통역 해 주니 의사 선생님이 지금 아침 밥은 먹었나? 위 내시경 검사를 해 봐야 하는데 식사 하고 왔다니 다음 날을 잡아 위 내시경을 실시 할 터이니 밥을 먹지 말고 다음번에 오세요......대략 , 이러한 얘기등을 통역 했습니다. 머나먼 타국에 와서 많이 아프지 말아야 할텐데 하는 걱정이 앞서네요... 빨리 회복되길 마음으로 나마 빌어 봅니다... -------------------------------------------------------------------------------