김주연 / 영어

2016.01.08

통역 해야하는 케이스...?!

#기타#범위_외_요청
토요일 아침 7:30 자다가 전화를 받았는데 외국에 살고 있는 딸한테 간단한 문장을 영어로 보내고 싶다고 문장을 철자법 단위로 알려달라고 하셨다. 원래 bbb에서 이런서비스도 하는건가 싶었지만 워낙 간단한 문장이라 그냥 해드렸는데....이런 경우도 통역을 해야하는 건지 당황스러웠다. 스펠링을 하나 하나 불러드렸다 "아이 티 아이 에스...."