안예슬 / 일본어

2016.03.08

술에 취한 일본인의 호텔이 어디일까요?

#경찰서#사건/사고
새벽 2시34분 경찰에서 연락이 왔습니다. 술에 많이 취한 일본인 한분이 경찰서에 온 것입니다. 그 일본인 분의 얘기로는 2박3일로 한국에 친구 3이서 여행와 즐겁게 관광하고 놀다가 마지막날 클럽에서 술이 많이 취한 친구들이 먼저 호텔로 돌아갔고 나중에 정신차리고 보니 자신은 호텔이름도 모르고 오전 4시까지 공항에 가야하는데 친구들이 자신을 찾고 있을것이라고 호텔을 찾아달라고 하셨습니다. 이 얘기를 경찰분께 이야기 했지만 호텔은 찾을수 없다고 지역도 이름도 몰라서는 안된다고 하셨습니다. 거의 20분 가까히 전화하며 공항에 먼저 가서 친구를 찾거나 호텔이름을 검색해보거나그 외에도 여러가지 방법을 찾아보았지만 너무 술에 취해계셔서 친구는 공항에 가지 않고 자신을 찾고 있을 것이다 호텔로 가고 싶다고만 얘기하셨습니다. 경찰분께서는 저 분이 너무 취해서 어떻게 할 수 없다하셨습니다. 저가 경찰이 아니기 때문에 통역하는 것 외에는 할 수 있는 것이 없었지만 그 분이 일본에 잘 돌아가실수 있으면 좋겠습니다.