이영은 / 일본어

양평 파출소에서 전화가 왔어요..
일본인이 오셔서 뭐라고 하는데 알 수가 없다고 통역을 부탁하셨어요..
일본인과 얘기를 해보니 그쪽에 유명한 절이 있다고 해서 관광을 왔는데 말이 안통해서 갈 수가 없다고 유명한 절에 어떻게 가는지 교통수단을 알려달라고 하더라구요..
그쪽엔 용문사가 유명하다고 하시면서 파출소 바로 옆에 용문사 가는 버스가 있다고 버스까지 안내해주시겠다고 해서 통역을 마쳤습니다..
일본인 관광객이 많이 고마워하셨어요.....
이런 기분 좋은 통역만 했으면 좋겠네요..^^