성영욱 / 영어
2016.05.162G폰 잃어버리고 LTE폰 개통
LG통신사에서 한국인이 전화, 외국인이 프리페이2G폰을 잃어버리고 SKT LTE폰을 이미 사가지고 방문하여 개통을 원하는 상황, 통신사 담당자 설명을 듣고 외국인에게 설명해 주는 형식으로 통역 진행. 내역은 다음과 같음.
1. 기존 전화번호를 계속 사용하려면 2G 중고폰을 사가지고 와야함
2. LTE폰을 사용하려면 새로운 전화번호를 사용해야 함.
3. 기존번호에서 새로운 번호로의 call transfer는 불가,
LTE폰 사용, new number를 받았을 시.