박옥화 / 중국어

2016.05.21

지하철교통카드구매건

#기타_관공서#생활안내
지하철 직원으로부터 한국으로 가족여행으로 온중국분들이 교통카드를 구매하고싶다고 하는데 만일 구매하면 어른카드2,500원과 충전만원을 하고 어린이는 1회용만을 사용해야하는데 여행객은 구매보다는 1회용을 하는것이 좋을거같다는 직원분조언이엿습니다. 하지만 중국분은 한국에서 10일정도 체류하고있어서 1회용은번거롭고해서 카드 구매해서 사용하고싶다고해서 구매하는편으로 통역해드렸습니다. 오늘도 언어불편한 여행분들한테 조금이나마 도움되여서 보람되였고 또 한국에서 즐거운 여행되였으면좋겠 습니다.^^