백혁기 / 영어

2016.06.17

기본검진안내

#병원#진료안내
xx성모병원에서 Christina 라는 산모에게 기본 검진에 대해 설명요청 검진을 꼭 받아야 되는지 설명을 하기가 어려웠음. 받고 싶으면 받는거고 받기싫으면 안받는건데 산모는 지금 당장 받아야 하는지를 자꾸 물으셔서 Optional 이라고 자꾸 설명드렸음. 결국 내일 아는 한국 지인과 같이와서 받아야되는지 확인하겠다고 하심. 산모라서 목소리에 힘이 없으셨는데 나의 통역실력 부족으로 통화를 길게하는 것 같아 미안한 마음이 들었음.