이상만 / 영어

119에 신고 들어온 내용으로 엠블런스가 필요한것 같은데 주소를 모른다고 전화 연결을 시도해 보겠다고 재차해서 연결이 됐는데 여성분의 말씀이 전환이 심해서 파악하기가 쉽지 않다. 한 한국인 젊은이가 술에 취해 있다는 것으로 들리고 그래서 앰블런스가 필요하냐고 물으니 그렇다고 해서 주소지를 물으니 sod 하다가 끊어 버린다. 119 여성 대원께서 맞았다고 한것 같지 않느냐고 하면서 주소지를 물으면 자꾸 끊어 버린다고 하면서 마쳤다 나는 안들렸는데 그분은 그렇게 들었을 수 있다.. 그렇다 우리는 다양한 요구에 응해야한다. 그런데 우리가 상대하는 사람들은 각인각색이다. 억양과 표현에 있어서 각기 다르고 다양하다. 차라리 표준 영어를 쓰는 분들과의 대화는 참으로 유쾌하다 나 나름 대로 미국에 사는동안 다양한 류의 사람들을 접해봤다고 자신했지만 아직도 멀었다. 그래서 나는 봉사 이야기를 기록할때 가끔 영어로 쓴다. 혹은 아는체 한다고 오해를 받을수있으나그게 이니라 내가 바른 표현을 했는지를 확인하고 싶어서다. 나는 나이가 꾀 들었지만 지금도배우는 자세를 견지하고있다. 더 전진하고 더 발전하고 싶다. 완성을 항하여 끊임없이 질주하는 삶 얼마나 멋진가? 지금까지 댓글 달린것을 한번도 본적이 없다. 이제부터 서로를 향상시키고 완성에 더 가까워 지도록 서로돕는 차원에서 댓글로 서로 교정 내지는 더 나은 표헌의 예시를 달아주는 또 다른 헌신에 참여해 봄이 어떨까?!