강영철 / 영어
2016.06.24교통사고 처리에 관한 통역
한국분이 주한미군 차량을 후방에서 추돌하여 사고처리를 위한 통역을 요청하셨습니다.
한국분 가해자가 보험으로 사고처리 하겠다는 내용을 피해자 미군에게 통역했더니, 주한미군이
1. 미군 군용 차량 사고로서,
2. 용산에서 사고 인스펙션팀이 출발해서 곧 도착하니, 사고 현장을 지켜야 한다.
라고해서 가해자분에게 전달해 드렸습니다.
한국분이 주한미군 차량을 후방에서 추돌하여 사고처리를 위한 통역을 요청하셨습니다.
한국분 가해자가 보험으로 사고처리 하겠다는 내용을 피해자 미군에게 통역했더니, 주한미군이
1. 미군 군용 차량 사고로서,
2. 용산에서 사고 인스펙션팀이 출발해서 곧 도착하니, 사고 현장을 지켜야 한다.
라고해서 가해자분에게 전달해 드렸습니다.