김진천 / 영어

지역을 물어보는걸 깜박했지만 오피스텔에서 외국인에게 전화가 왔습니다. 본인이 8월14일까지 계약이 되어 있는데 7월19일에 Vacation Trip을 간다고 합니다. 그래서Physically하게는 7월15일 정도에 Move out을 하고 8월24일에나 온다고 합니다. 계약기간보다 약 1달정도 나가지만 그래도 원래 내야될 월세는 맞게 낸다고 하고 Electronic fee도 자기가 떠나기 전까지는 다 납부하겠다고 합니다(혹시 그전까지 결제가 안되는 금액이 있다면 보증금을 잡아두고 나중에 돌아와서 내겠다고... 매우 Gentle했습니다) 그래서 그걸 관리자에게 전해드리니 혹시 나중에 돌아와서 Contract을 재연장 할거냐고 물으셔서 그걸 말하니 그건 아니라고 자기는 이제 김해로 간다고 했습니다. 그렇게 되면 전기는 잠시 끊으면 되고 외국인이 떠나기 하루 전에 Bill이 다 나온다고 납부만 하면 문제없다고 하네요. 다만, 본인이 직접 도시가스에 전화를 해 전기를 끊는 것을 요청해야 한다고 하기에 그 내용도 전화번호와 함께 전달해 드렸습니다. 다음사람 들어오는데 불쾌하지않게 청소도 해놓는다니 작은거지마누새삼 메너에 감탄 했습니다. 일이 바빠 오랜만이었지만 기분이 좋아지는 통역이었습니다.