이상만 / 영어

필리핀 환자분이 오셨는데 열이 나고 또 춥고 떨리는 현상을 자세히 파악하고 싶으시다고 의사께서 몇가지 질문 사항을 말씀 하신다. 1. 열이 나고 떨리는 현상이 얼마나 지속 되는지? 또한 낳을 때는 저절로 사라 지는지? 2 필리핀에 가서 모기에 물렸 다는데 언제 물렸었는지? 3. 머리에 두통도 있다는데 얼마나 지속 되는지? 열나고 떨리는 현상은 반일 또는 하루 정도 가다가 저절로 사라진다. 모기는 지난 7월 24일 귀국 했으니 그 전에 필리 핀에 있을때 자면서 여러번 물렸었다. 머리에 두통도 하루 또는 반일 정도 아팠다가는 사라지고 하는 식이다. 의사께서 필리핀 그곳에 혹시 이러한 환자가 많이 발생했나? 말라리아나 다른 풍토병이나 유행병이 돌고있는지? 내 여둥생도 나같은 병을 앓고는 있으나 말라리아 나 다른 유행병은없다. 다른 병원에서 댕기열이라고 했다. 그렇게 말씀드리면서 다른 병원을 다녀 온것 같다고 하니 차트를 뒤적이면서 아! 알았다고 고맙다는 인사로 마쳤다