문oo / 영어

2016.08.01

자동차 점검 요청 안내

#기타#생활안내

의뢰자 : 영어 사용 외국인

대상자 : 정비소 직원

장소 : 자동차 정비소 

내용 : 정비소 직원이 자동차 정비 후 모두 괜찮다고 했으나

아침 마다 시동 걸 때 잘 걸리지 않고, 계속 꺼져

사용자는 "자동차 배터리" 문제로 추정

배터리 부분 검사 재확인 요청

조치사항 : 정비소 직원이 영어로 충분히 설명할 수 없어 생긴 오해

정비 담당자가 이미 시동 배터리에 문제가 있다고 수리 지시 내렸고, 

뒷바퀴 2개 교환하라 지시내림

총 비용은 140,000원 예상 ➔ 모든 내용 외국인 의뢰자에게 전달

===================================================================================

정비소 담당자님이 작업 후 다시 설명해주신다고 했고, 의뢰자에게 추가 질문 사항 있으면 BBB재이용 권유