주정민 / 중국어
2016.08.03택시 요금 계산 실랑이
자정 넘은 시간에 통역대기를 눌러놓고 기다리고 있는데 채 5분이 지나지 않아 택시기사님께 전화가 왔습니다
. 기사님 말씀으로는 요금이 65000원이고 중국인 승객이 한화가 없어서 중국돈으로 계산하려고 하는데 외환 살때와 팔때 환율이 다른 걸 모르는 것 같다는 내용이었습니다.
통역을 전달했더니 중국인은 그럼 얼마를 내야하냐고 물었고 기사님은 500위안을 내라고 했습니다. 그말을 듣자 중국인은 왜 그렇게 비싸냐고 계산을 해봐도 300후반대라고 항의를 했고 기사님은 톨비 6600원이 추가된다고 말했습니다.
그렇게 실랑이를 하다 기사님이 이렇게 시간낭비하면 안된다고 그냥 400위안만 내라해서 그렇게 합의를 보고 통역을 마쳤습니다.