김oo / 태국어

택시 기사인데요.

인천 공항에서 충북 진천 가는 태국인 승객이 탑승 하였는데 요금외에 3만원 정도를 더 받고 싶다고 하시네요

장거리 이기도 하고 시간이 좀 더 걸릴것 같아 그런다나요.

우선 기사님께 이런 통역은 곤란 하지만 얘기는 전해 주겠습니다 바꿔 주세요 하고 태국인을 바꾸어 이야기를 했지요.

태국인은 이해를 못하는듯 하여

메타요금에 3만원 정도 더 추가한다고 하니

도착하여 친구와 의논 해 보고 드린다고 하네요.

통역을 해 드리고도 조금은 아쉬운 내용이었습니다.

대한민국의 이미지를 흐리는 듯한 내용이라 통역을 거부 할까도 생각하였으나 통역은 해 드렸지만 마음이 개운치는 않습니다.

좋은 이미지의 한국을 알리고 싶은 개인의 생각 이었습니다.