bbb 코리아 / 영어
2016.08.09윤종국 영어 봉사자님께서 전달해 주신 사례입니다.
8월 6일 새벽 두시 반,
경찰서에서 통역 요청 전화가 왔습니다.
외국인이 경찰서에 왔는데, 통역을 해달라는 것이었습니다.
외국인은 현재 돈이 없어서 숙소에서 머무를 여유가 없다고 하였습니다.
새벽 여섯시까지 구치소에서 머무를 수 있게 해달라고 경찰에게 부탁하였습니다.
이 사실을 경찰에게 전달해주었으나,
경찰은 구치고는 위험요소가 많아 안전이 보장되지 않아 구치소에 머무르는 것이 불가하다고 하였습니다.
외국인에게 경찰의 말을 전달하며 통역을 마쳤습니다.
감사합니다.