허아름 / 일본어

2016.08.14

김해공항 경찰서에서

#경찰서#분실신고

​김해공항 경찰서에서 걸려왔어요.  일본인이 지갑을 잃어버렸다고 하는데 택시를 어디서

탔는지, 택시비 결제는 현금으로 했는지, 카드로 했는지,  택시 번호는 알고 있는 지, 오늘 출국

시간이 몇시인지를 알아봐 달라고 하여서, 일본인을 바꾸어 쭈욱 물어보니,  지갑은 못찾아도

좋은데,  그것을 분실했다는 신고를 하고 증명서를 얻고 싶은데 어찌 하면 좋은 지를 제게 물어서

각각의 사항(부산 국제시장에서 택시를 탔고, 택시비는 현금으로 결제를 했고 택시 번호는 전혀 모르며

출국 시간은 오늘 6시라고)에 대한 답변과 분실증명서에 대한 것을 전해드리고 오늘의 통역은 종료되

었어요...​