이우형 / 일본어
2016.08.23핸드폰 수리
아이폰 수리를 맡기러 오신 분이었는데요
전 사실 일본어 통역봉사자인데 영어로 통역을 해달라셔서 좀 당황했습니다만
부족한 영어실력으로 해결해드렸습니다
아...사실 해결이라기 보다는 수리할 건지 리퍼할 건지 백업은 해놨는지 하는 문제들이라
가격과 핸드폰 못 쓰게 되는 기간을 고려해서
수리센터를 재방문하시겠다는 내용으로 결론이 났습니다.
일본어 봉사자인데 영어로 통역해드린 게 벌써 두번째네요^^;;
간단한 통역이라 다행이었습니다.