허아름 / 일본어

​경찰서에서 요청이 왔어요..  일본인 여성 몇분이 오셨는데,  뭐라고 하시는지 알아봐달라고..

어떻게 도와드릴까요? 했더니,  동방신기 뭐라뭐라 하면서 경찰서에서 만든 팜플렛같은 것이 있다

는데, 그걸 얻으러 들렸대요..  무엇에 관한 팜플렛을 원하는 거냐고 물으니,  자신도 잘 모른대요..

그냥 친구한테 부탁을 받았다고...  그래 우리 경찰분께 대충 그리 말을 전하니,  아아..  하시며

동방신기의 한 멤버가 의경으로 들어왔는데(어느 멤버인지는 모른다고..)  경찰에서 홍보 책자를

만들면서 그 의경을 모델로 했대요..  그런데,  통역 요청을 해온 그 경찰서에는 없고 아마도 외국인이

많은 치안센터에 가면 있을 지 모르겠대요..  그 내용을 일본 여성에게 전해드리니,  여러가지로 고맙다고

하면서 통화를 종료했어요.. ​