박oo / undefined

- 언어(Language) : 영어 - 봉사일자(date) : 2007년 4월 19일 0100시 정도 ------------------------------------------------------------------------------- 안녕하세요. 몇일 전 BBB 로부터 앞으로 5일 후에 전화를 받을 거란 메시지를 받고 전화 기다리던 중 이번엔 새벽 1시에 전화벨이 울린다. 광화문 파출소라며 경찰이 통역 요청.... 내용인 즉 미국인이 서울 어느 동인지는 모르고 "대원장 모텔"이라는 곳에 예약을 하였고 돈도 지불한 상태에서 서울 투어를 하던 중 예약한 모텔을 찾을 수가 없어 파출소에 가 도움을 요청하게 되었다는 사연. 경찰서에서는 "대원장 모텔" 전화를 찾으니 "대원장 모텔"이라는 곳이 서울에 엄청 많아 어느 동에 위치한 대원장모텔 인지 몰라서 전화를 하였습니다. 미국인과 통화 중 마침 대원장 모텔 주인이 친절하게 지도에 그곳 위치를 지도에 표기해주어 그 지도를 경찰아저씨에게 보여주라고 하였더니 경찰이 다시 전화번호를 찾아 미국인이 예약한 대원장모텔을 찾아주어서 간단하게 해결되었습니다. 미국인이 동네 이름을 경찰아저씨께 아무리 말해도 pronunciation 이 틀려 경찰아저씨가 동네이름을 알아들을수 없어 약간 착오가 생겼다고 하네요. 그래도 BBB 전화로 해결되었으니 잠은 설쳤지만 기쁜 마음으로 잠을 잘수가 있었습니다. 감사합니다.