지민정 / 영어

2016.12.31

남편 어깨와 무릎에 문제가 있어요.

#병원#진료안내

병원에서 통역 요청이 들어왔고, 상황은 다음과 같다.

 

병원 : 무슨 일 때문에 오셨나요?

외국인 : 내 남편의 어깨와 무릎에 문제가 생겨 정형외과 진료를 받고 싶습니다. MRI를 찍어야 할 필요가 있을 것 같은데..

병원 : 해당과로 안내해 드리도록 하겠습니다.

 

병원 측의 고맙다는 말과 함께 통역은 종료되었고,

2016년의 마지막 날을 "의사소통의 다리"로 보낼 수 있게 해준

 

"bbb 코리아"야! 고맙다!!