김여경 / 러시아어

인천공항에서 러시아 여성분과의 통역을 요청하였습니다. 여성분이 공항내 호텔을 이용하기를 원하나 호텔 이용을 위해선 비행기 티켓을 발권해야한다고 합니다. 하지만 비행기가 저녁 출발이기때문에 오후 2시 이후로 발권 가능하여 아침시간대였던 현재는 공항내 호텔은 이용 불가, 외부호텔 또는 지하에 위치한 사우나만 이용가능하니 이부분을 전달해달라고 요청하였습니다. 이내용을 전달하나 본인은 외부 호텔은 교통이 불편하여 이용하기 싫다고 하였으며 티켓 발권하지 않고 공항호텔은 이용 불가능한지 재차 여쭤보았습니다. 또한 공항호텔 이용 금액도 알려달라고하였습니다. 이용금액이 5-6만원선이라고 안내하였으며 안타깝게도 발권이 되지않는다면 이용이 불가능하기때문에 외부 호텔이 싫다면 불편해도 사우나를 이용하셔야한다고 안내하며 이번 통역을 마쳤습니다.