탁세원 / 중국어

한국분 께서 통역 전화를 요청하셨습니다.

중국 손님??친구분이 오셨는데, 어떤 부분때문에 감사하다는 듯한 내용을 말씀해주셨고, 간단한 일상 생활 통역을

요청하셨습니다.

제가 광주에 일이 있어서 출장때문에 내려가 있었는데, 눈이 와서 그런지, 전화가 지지직 거리면서 음질이 좋지 않았고,

내용이 끊겨서 띄엄띄엄 들려서, 잘 안들리다는 말씀들 드렸더니,

알겠습니다. 라고 하면서 아쉬운 통역을 마치게 되었습니다.

다음에는 ㅠ.ㅠ.  이런 아쉬운 상황이 안발생하였으면 좋겠습니다.

통역 요청자분께 괜히 죄송스런 하루였습니다.