김여경 / 러시아어
2017.02.08인천공항에서
인천공항에서 온 통역 요청이었습니다.
러시아 남성분께서는 일행이 한국으로 입국이 거절된 것 같다고 하였으며 일행의 짐을 본인이 가지고 있다고 합니다.
짐을 돌려줘야 하는데 어떻게 해야하는지를 여쭤보아 이 부분을 전달하였습니다.
안내데스크직원분께서는 만약, 오늘 (당일) 출국을 하였다면 내부로 들어갈 수 있으나 당일 출국이 아닌경우는 개별적으로 본국으로 짐을 보내야 한다고 하네요. 안타깝게도 남성분께서는 어제 저녁에 한국으로 입국하여 내부로 들어갈 수 없어 EMS등을 통해 짐을 보낼것을 안내하며 이번 통역을 마쳤습니다.