신윤경 / 중국어

2017.02.15

중국손님 카드결제에 에러메시지가 떠요

#기타_상점#쇼핑
자동차에 시동을 막 걸었을때 폰에 비비비가 떴다. 잠시 차를 한곳에 정차하고 전화를 받았다. 쇼핑센터 직원이 한 전화인데, 쇼핑액은 98만원정도인데 중국분의 카드가 에러가 난다고 했다. 중국분 말씀으로는 선불카드로 충분한 잔액은 있고, 다룬 상점이나 면세점에서도 사용했다고 했다. 그러나 직원말로는 카드가 시스템에러라고 떠서 결제가 안 된다고 해서, 결국 친구분의 카드를 사용하고 다음에 갚기로 하고 물건을 구매했다. 아무튼, 중국분은 물건을 살 수 있었고, 판매하는 분도 팔 수 있어서 다행이었다.