배윤주 / 영어

파출소에서 홍콩에서 온 여행객의 휴대폰 분실 관련 통역해드림.

여행객이 택시를 타고 하차하다 휴대폰을 놓고 내렸는데 택시는 현금 결제했고

영수증도 받아두지 않아 택시에 대한 정보가 전혀 없는 상태였습니다.

이럴 경우 해당 택시를 바로 조회하기 힘들므로 먼저 분실신고를 하십사 요청함.

관광객은 익일 오전 비행기로 본국에 돌아가는데 만약 그 후에 본인의 휴대폰이

발견되면 파출소에서 어떻게 연락을 줄 수 있을지 문의함.

홍콩에서의 연락처, 이메일을 적어놓고 가면 발견 시 해당 경찰관이 연락을 취해서

수령 가능하도록 돕겠다고 전달함.

홍콩여행자가 경찰관의 명함도 가져가고 싶다고 해서 경찰관에게 전달함.