문한옥 / 영어

한 택시기사분이 대성사우나 라는 곳을 데려다 달라는 외국인을 명동 프린스호텔 앞에서 태우고 구로동에 있는 대성사우나를 도착하셨는데, 처음 승차때 의사소통이 잘 안되었었는지 외국인 손님은 자신이 대려다 달라고 한 곳은 송파구 삼전동에 있는 대성사우나라고 하시더군요. 미터기 요금이 17,000원이 나왔었는데 자신은 그 요금을 낼 수 없다며 1번, 자신을 다시 처음 탑승했던 명동 프린스 호텔앞에 무료로 데려다 주던지 2번, 17,000원 요금으로 삼전동 대성사우나로 다시 데려다 주던지 선택하라는 거에요. 목소리로 들었을 때 택시 기사분이 워낙 순하신 분이시라, 결국 2번대로 하기로 했는데... 외국인 손님이 목소리를 높여서 자신은 하나도 잘못이 없다고 자꾸 우기셔서, 좀 속상했습니다. 처음에 택시기사분께 주소를 잘못 보여주었던 게 아닌가 싶은데, 아니라고 우기시니... 우리나라 주소나 지명을 외국분들이 잘 발음할 수 있도록 외래어표기법을 잘 표시해야 할 것 같습니다. ㅇ