허oo / 일본어

2017.03.22

대구 수성 경찰서 범어지구대인데요...

#경찰서#분실신고

​대구 수성의 범어지구대에서 요청이 왔어요..  일본인 3명이 관광객같은데, 분실신고를 하려는 것

같은데, 뭘 잃어버리셨는 지 알아봐달라는 건이었어요..  알아보니, 어젯밤 반월동(?) 불고기 집 근처에서

택시를 타​고 대구 그랜드 호텔에서 내렸는데, 나중에 보니 illust board를 두고 내린 것같아, 파출소에

신고하러 왔던 것이에요..  그런데 탔던 택시가 일반 택시였는 지 콜택시였는 지도, 그 택시 번호도

모르고 있더라구요..  경찰분이 두가지 방법을 제시해 주셨는데,  ( 내일 오전까지만 호텔에 머물다

귀국을 하신다는데), 한가지는 교통방송에 방송의뢰를 해서 혹시 어제밤 8시경에수고해주셨던 기사분이 들으시면

연락을 부탁해서 찾는 방법이고, 다른 한가지는 전국전산망 습득물 신고 사이트가 있는데, 이미 연락해

봤지만 아직은 습득물 들어온 것이 없다는 거였어요..  해서 내일 오전까지 택시 기사분한테서 운좋게

연락이 오면 다행이지만, 연락이 안오면 달리 방법이 없으니 포기하고 귀국하셔야 한다는 내용을 통역해

드렸어요.. 

​p.s.  사람의 얼굴을 그리는 일러스트 보드라기에, 뭔가 중요한 물건인 듯해서 제맘이 안타까와

어쩔 줄을 몰라 하니, 그 일본분이 더 고마와 하시고, 뭔가 제 기분이 전달된 것같기도 하고,

잃어버린 당사자가 안타까와야 하는데, 오히려 제게 미안해 하시고 친근하게 대화조로 이야기

하시는,  안타깝고 아쉽지만 친근감 느껴지는 봉사 건수였네요...​