이창윤 / 영어

한 경찰서에서 경찰관으로부터 전화가 왔습니다.

어떤 외국인이 경찰서에 와서 서류에 대해서 말을 하는데 의사소통이 안되어서 외국인이 원하는 것을 물어봐달라고 하는 것이었습니다.

남아프리카공화국에서 온 외국인이었는데 본인 이력서를 공증을 받기 위해서 경찰서에 왔다고 하더군요.

누군가가 공증사무소나 경찰서에 가서 공증을 받으라고 했다구요.

그래서 전 경찰서에서 공증을 해주지 못하고 한국 공증사무소에서도 이력서에 공증을 해주기 힘들 거라고 얘기하고

대사관에 문의해보는 것이 좋을 것이라고 알려주었습니다.

외국인은 고맙다고 대사관에 문의해보겠다고 하고 전 이 내용을 경찰관에게 알려주고 통역을 마무리 했습니다.