유진규 / 인도어(힌디어)
2017.05.11난민 신청 기각에 관한 통역
인도분이 난민 신청 기각을 당해서 법원에 이의를 제기하려고 접수하는 중에 문제가 생겨서 통역 요청이 왔다.
접수에 필요한 서류가 총 4장인데, 단 2장만 가져왔기 때문에 출입국관리사무소로 다시 가야하는 상황이었다.
워낙 절차가 복잡한 지라 법원 직원이 그냥 접수는 시켜주었고, 나머지 서류는 출입국관리사무소로 가서 다시 받아오라고 전한 말을 그대로 통역해주고 마쳤다.