김홍원 / undefined

2007.07.29

안산경찰서에서

#기타#기타
- 언어 : 중국어 - 봉사일자 : 2007.7.28 23:20 - 통역요청인 : 안산경찰서 형사 - 통역요청 내용 : 가정폭력 관련하여 중국인(한족)아내의 의견청취목적 - 통역 후 해결내용 : 구체적인 폭행정도와 폭행부위 및 가해자(한국인 남편) 처벌여부 등에 관한 여자분의 의견을 전달하여 드렸습니다. - 기타 사항 : 지금까지 여러차례 bbb 활동을 해오면서 20분 가까이 봉사를 한 적은 처음 이었습니다. 이국에서 가정폭력으로 경찰서까지 가게 된 그분의 상황이 딱하게 들렸습니 다만 가능한 객관적인 입장에서 상황을 설명해드리려고 노력하였습니다. -------------------------------------------------------------------------------