구혜령 / 중국어

2017.05.11

파출소에서 중국인 절도범 통역오청!!

#경찰서#사건/사고
이른아침 6시경 전화가 울려 회사에서 이시간에 무슨일이지 하며 전화를 보니 비비비 코리아전화였습니다 .. 급하게 통역을 기다리실 거 같아 재빨리 받아 통화해보니 중국인이 휴대폰을 훔쳐 파출소에 왔으며, CCTV에 찍힌 다른색깔 휴대폰은 어디에 있는지 물어봐달라고 했습니다..한참 듣고 통역을 했는데 다른 휴대폰이 아니라 CCTV상에는 핸드폰 케이스때문에 검은색이었고 파출소에 제출한 핸드폰은 흰색이었던 거였습니다~ 다행히 한개의 휴대폰을 절도한 것으로 확인되어 임의동행해 온 것을 고지하고 통역이 마무리 되었습니다 .. 통화를 하다보니 자연스럽게 아침잠이 깼고..경찰관분들께 도움이 되어 뿌듯한 아침이었습니다 !!