구수선 / 일본어

2017.05.16

유기동물 신고 문의

#소방서#범위_외_요청
119와의 3자통화 통역요청이었습니다. 영동군 거주 하시는 일본분께서 집주변에 길고양이가 갇힌것같은데 어디에 연락하면 되는지 몰라서 119에 전화하셨더라고요. 긴급구조가 필요한 상황이 아니면 119에서 출동하기힘들다는점 알려드리고, 영동군청 내 유기동물 관련과로 연락드릴수있도록 통역해드렸습니다. 고양이를 걱정하는 의뢰인의 아름다운 마음에 괜스레 뭉클해지는 통역이었습니다^^