하현옥 / undefined

2007.08.08

광주 파출소

#기타#기타
- 언어 :중국어 - 봉사일자 :2007.8.7 - 통역요청인 :광주 파출소 - 통역요청 내용 :오토바이 분실 - 통역 후 해결내용 :오토바이 특징 및 잃어 버리게 된 경유설명. - 기타 사항 : ------------------------------------------------------------------------------- 2007.8.7일 저녘 9:05분 전화가 하나가 왔습니다. 광주 파출소에서 걸려온 전화인데요. 한 중국분이 오토바이를 분실했는데 분실한 분의 성함,주소,오토바이 색갈,분실경유,분 실시각 등을 알아봐 달라고 했습니다. 성함은 xue li hong 주소는 한글을 읽을 수 없어서 말하기 힘들고 외국인 등록증을 경찰관님께 드렸는데 현 재 거주하고 있는 주소라고 하였습니다. 오토바이 칼라는 진 녹색이며 분실경유는 오토바이를 잠그지 않고 전화 한통을 하고 옆에 옷 가게 옷을 잠간 구경하는 5분 사이에 분실 되었습니다. 그 때 시각은 8:20분이었답니다. 저는 중국분에게 오토바이를 찾아 줄 수 있도록 경찰관들은 최선의 노력을 다 할 것이며 혹 오토바이를 찾는데 도움이 되게 다른 특징이 없냐고 질문했습니다. 그 분은 오토바이를 두번 엎드려서 앞에 많이 긁힌 흔적이 있다고 했습니다. 어떻게 5분사이에 남의 물건에 손을 댈 수 있을가요? 그 분은 습관상 오토바이를 잠간 세워 둘 때는 잠그지 않는다고 합니다. 이것은 우리 사회에 대한 그 만한 믿음이 아니겠습니까? 안탑깝습니다.ㅠㅡㅠ