김지환 / undefined

2007.08.09

간만의 봉사전화

#기타#기타
- 언어 : 영어 - 봉사일자 : 07년 8월 9일 - 통역요청인 : 어린이들을 가르치는 영어 선생님 - 통역요청 내용 : 학부모가 하고자 하는 말이 무엇인지 통역 - 통역 후 해결내용 : - 기타 사항 : ------------------------------------------------------------------------------- 번호가 예전처럼 1588 로 시작하는 번호로 걸려오지 않았고 (02-3210-64**) 미리 문자도 오지 않아 조금은 떨리는 맘에 통역을 하였습니다. 내용은 아이들에게 영어를 가르치는 외국인이 부모님과 의사소통이 되지 않아 통역을 부탁한것이었는데 별다른 내용은 아니었고 이번 수업시간에 교재를 못샀으니 다 음주에 구입을 하겠다는 내용이었습니다. 처음에 전화를 아이들 영어 선생님인 외국분께서 하셨는데 한국어로 영어 할줄 아냐는 말을 해서 BBB 전화라고는 생각을 전혀 하지 못했고 발신번호도 제가 아는 번호가 아니 라 많이 당황스러웠습니다. 하지만 어머님께 번호를 어떻게 아셨냐고 물어봤더니 외국인 선생님께서 BBB 로 전화를 하셨다고 하시길래 BBB 운동이 널리 퍼져가고 있는것 같아서 뿌듯한 맘이 들었습니다. 근데 전화번호는 바뀐건가요...? 아니면 오류인가요...?