배oo / 아랍어

2017.06.13

분실신고 확인증

#경찰서#외국인_노동자

포천 경찰서 소속 00파출소에서 통역을 의뢰하셨습니다.

아랍인에게 경찰서 방문 이유를 알아봐 달라고 하셨어요.

 

아랍인은  -방언으로 보아 이집트 인으로 생각됩니다.-일전에 가방 분실 신고를 했는데,

그 안에 있던 내용물은 사라진 채 가방만 주소지로 돌아왔다네요.

특히 중요한 여권이 사라진채로요.

 

 대사관에 다시 여권 재발급 신청을 해야하니,

분실신고 확인증을 끊어달라는 부탁이었습니다.

 

 파출소 측은 현재 수사가 종결되지 않은 사건이라

경찰 본부에 연락을 해서, 현재시점에서 분실 확인증을  발급해도 문제가 없는지 

알아본 뒤

알려주겠다고 했습니다.

 

간단한 통역이었어요~^^