양선영 / 인도네시아어

제주도 한림의원에 인도네시아 환자가 내방하여 통역 요청 전화가 왔습니다. 이틀 전부터 눈이 아파서 여러종류의 약을 써봤지만 여전히 나아지지않아 병원을 찾았고, 관광객이지만 여권 및 여행자보험을 소지하고 있어서 진료 접수가 가능하였습니다. 의사선생님으로부터 급성결막염으로 진단되었고 전염의 위험이 있으니 각별한 주의 및 처방한 약을 먹고 자주 손을 씻으라고 전달하였습니다. 또한 인도네시아 귀국은 언제인지, 돌아가서 병원 재방문을 요청하셨습니다. 통역 도움에 감사하다며 인사 후 전화통역을 마쳤습니다.