고우진 / 영어

2017.07.01

ㅇㅇ병원 응급실 - 사후피임약 관련 안내

#병원#진료안내

ㅇㅇ병원 응급실

 

간호사분께서 통역 요청하셨습니다.

 

사후 피임약은 지금 바로 먹으면 되고
이번달 끝날 때까지.. 다음 생리 까지 (8월까지)
먹는 피임약 등 피임관련 약은 먹지 말것
콘돔은 사용가능

부작용으로.. 부정출혈, 자궁외임신이 있을 수 있음

문제가 있으면 산부인과로 갈 것


-----------------------
용어정리

자궁외임신 : ectopic prgnancy
생리 : menstration  /   period, menses
(부정)자궁출혈 : metrorrhagia
약 : medicine, drug, medication, remedy, 환약(pill), 정제(tablet)
산부인과 : OBGY  obstetrics and gynecology
콘돔 : condom
피임 : contraception
사후피임 : postcoital contraception / morning after pill
​