김여경 / 러시아어

2017.08.03

공항 안내데스크

#공항#길안내
한달만에 받은 통역 요청이었습니다. 인천공항에서 온 전화였으며 1터미널에서 2터미널 출국장으로 넘어온 승객이 1터미널로 돌아가기 원하나 출국하는 승객은 돌아갈 수 없으며 트레인 역시 단일방향으로 움직이기 때문에 이 곳에 있어야 한다는 말씀을 전달해 달라고 하였습니다. 전달하였으나 본인은 계속 1터미널로가는 지하철을 봤기때문에 돌아가고 싶다고 하여 입국시레먼 가능하기 때문에 불가능함을 안내하며 이번 통역을 마쳤습니다.