문선아 / undefined
2007.09.06편의시설물 교체관련
- 언어 : 영어
- 봉사일자 : (죄송합니다 늦게 올려서... 제가 손을 다쳐 부목을 받치고 있는 상태라)
(컴을 쓸 수가 없었거든요... 한 2주 전인 듯)
- 통역요청인 : 영어를 모국어로 사용하며 한국에서 세입자로 거주하고 있는 분
- 통역요청 내용 : 관리 사무소 직원분과 영어-한국어-영어 통역
- 통역 후 해결내용 : 편의시설물 교체에 관해 입장 차이를 이해시키고, 요청인께서 원
하시는 부분을 수용할 수 있도록 설명드렸고, 단지 그 때 주말이 끼여있는 상태라 주말 이
후 시정할 계획이니 양해부탁드린다는 참고사항도 함께 전달했습니다
- 기타 사항 : 다른 사항은 없었습니다.
-------------------------------------------------------------------------------
오른손을 다치는 바람에 키보드도 독수리로 치려니 힘드네요.
이유야 어찌되었든 늦게 글을 올려서 죄송합니다.
BBB회원으로서 임무를 다해야하는데...
손이 빨리 나아서 얼른얼른 봉사활동 업뎃 할 수 있도록 노력하겠습니다.
BBB 회원님들 그리고 관계자 여러분들,
환절기 감기 조심하시고, 건강관리도 꼼꼼히 하시고,
항상 행복하세요~