김태훈 / 영어

태국여성이 사고를 쳤는지 경찰서에서 통역요청이 왔다. 아 여성 말로는 자기가 약간의 영어가 가능하다 하여 영어통역인 내게 연락이 되었는데... 실제 이 여성은 영어가 약간 가능한 초보 실력으로 영어 대화가 불가한 정도여서 한국 경찰관에게 bbb에 다시 전화해서 태국어를 찾아 봐야 한다고 알려 주었는데.. 이분 말씀이 아무리 기다려 봐도 태국어가 나오지 않아서 기냥 영어로 연결 했다고 한다. ㅠㅠ "태국어가 그케 나중에 나오나요?"