김형규 / undefined

- 언어 : 태국어 - 봉사일자 : 2007.09.06 - 통역요청인 : 호텔 메니저 - 통역요청 내용 : 한국인이 감독으로 있는 태국 핸드볼팀이 의정부에서 전지 훈련중인데 두 사람이 찾아와서 핸드볼팀 관계자라고 투숙을 요청하는데 정확한지 태국인과 대화가 잘 안되어 통역하였다 두 사람중 한 사람을 바꾸라하여 핸드볼팀 관계자인 것을 확인하고 Check in 할 수 있도록 통역해주었다 - 통역 후 해결내용 : 투숙 할 수 있도록 조치 - 기타 사항 : 연 이틀 전화를 접수하여 행운인 것 같다 투숙하는데 협조하여 자부심을 느꼈다 -------------------------------------------------------------------------------