김지인 / undefined

- 언어 : 영어 - 봉사일자 : 2007. 9. 8 13:30 - 통역요청인 : 외국인 여성 - 통역요청 내용 : Fitness Center 6개월 등록전 1주일을 시험삼아 운동하고 이후 정식 으로 등록하고 싶은데 가능한지요? - 통역 후 해결내용 : 테스트기간 사용후 정식 등록토록 주선(외국인이 만족함) - 기타 사항 : 테스트기간 중에는 Fitness Suite, shoes 제공이 없음을 알려줌 - 소감 : 친우들과 청계산 산행후 식당에서 점심을 먹고 있는데 갑자기 전화가 와서 밖으 로 나와 다시 요청사항을 파악후 통역을 했는데 외국인 여성이 통화후 감사하다는 목소리 에 저 또한 기쁜 마음을 가졌습니다. 평소에 더 어학공부에 노력해야 된다는 자극도 받았 습니다. -------------------------------------------------------------------------------