이상만 / 영어

한 경찰님이 외국인 부인의 신고로 출동 한 케이스로서 무슨 사연인지를 ?

필리핀계 부인이 미국켸 남편과 결혼 관계의 사이로서 남편이 휴대폰을 빼앗고 본인을 때리고 집에서 나가라고  했다고

경찰: 사건의 발단은 무엇인지?

부인: 남편이 다른 여인과 바람을 피웠다고 이번이 처음이 아니라 여러번 했는데 그걸 말하자 본인을 때렸다고

경찰 : 남편 처벌을 원하는가?

부인: 남편이 미군이기에 이미 부대에 신고를 했으므로  부대에서  MP가 나와서 남편을 대려 갈것이라고

한국과 미국 촉 어느 쪽이 빠를지?

그래서 

내 대답이 상대가 외국인에다가 더욱 미군이므로 아무래도 군에서 추급하는것이 빠르지 않겠느냐고 했더니 알겠다고 하셔서 그렇걱 전달하니 경찰님이 내 이름을 물어오셔서 본인의 이름은 누구시냐고 하니 성남 고동파출소 이경위님 이라그 하셔서 그렇게 마쳤다.

그러나 전화가 다시 여러번 와서 남편의 진술을 틀어 보겠다고 하시며 남편을 바꿔 주셔서

부인 말로는 당신이 타여인과 cheating 을 했다고 하는뎨 그래서 당신이 때렸다고 

남편: 본인은 타 여인고 바람피지  앟았고 부인이 펜과갈로 본인을 위협하고 칼로 자신의 팔을 찔렀다고  

하자

경찰이 부인을 바꾸니 부인은 본인이 칼을 들기는 했지만 그냥 놔 버렸고 남편이 스스로 자해하여서 본인에게 뒤집어 씌우고  있는 것이라고 그뿐아니라 3시에는 자신의 목을 졸라스 죽을뻔 했었다고. 

경찰이 구척적으로 어디를 다치셨는지? 

팔과 다리 등 그락서 내가 경찰께  직접 보여 드리라고 했고 그렇게 마쳤으나

다시 전화가 와서  조사를 위하여 임의동행을 유해서  경찰서에 가시는 것을 말해 달라고

임의 동행시 윈치 않으면  거절할수 있고 언제고 돌아 올수 있고 변호사 선임도  가능하고 본인이 변멍할수 있다고 남편에거 전달하니 자신의 지인을 전화로 불러서통역을 부탁 했고 

부인에게 그렇게 전하지 애기를 준비해서 경찰을 따라서 바로 가겠다고

냄편과는 이혼 핡 것이고 그의 처벌을 원한다고 하셔서 그렇게 전하고 마쳤다.