김도해 / 영어

어느 외국인이 충주버스터미날에서 전화가왔다. 전화를 받아보니 그외국인이 충주호선착장에가는데 버스로갈려면 어떻게 가느냐고 물었다. 그런데 버스터미날직원 얘기로는 충주호선착장에 전화를해도 받지않으니 오늘 추석 연휴라서 가더라도 배를 타지 못할가능성이 많은데 어떻게 할거냐고 해서 물어보았더니 그래도 선착장에가면 다른배들도 있을거니까 가겠다고해서 가는 방법을 물어 다시 외국인에게 설명했다. 가는 방법은 버스터미날에서 나가서 왼쪽으로 쭉가다가 길건너서 우리들약국에서 300번대의 버스를 타고 팽목에서 내려서3시10분에 출발하는 301번을 타고 가면 선착장에 갈수 있다고한다. 가면 오늘 서울로 돌아가야한다고하여 서울로가는 마지막버스가 몇시에 있는가 물어보니 10시40분정도까지 있다고 했고 선착장에서 오는 버스를 알아보니 5시10분.,6시15분에 있다고 하는데 몇시정도 어두워지느냐고하여 5시반정도어두워진다고 하니 5시분정도는 돌아오겠다고한다. 그런데 오늘 추석휴무라서 버스편이 복잡하니 미리 예약하는것이 좋다고한다. 그래서 8시정도 서울가는 버스를 예매하고 충주선착장에서는 5시10분버스로 돌아와야겠다고 한다. 그리고 충주호선착장에가서 배를 탈수없는경우 뭘하면좋으냐고 하길레 주변경관이 좋으니 강가를 걸어다녀도 좋다고 설명해주고 통역을 마쳤다.